GENERAL TERMS AND CONDITIONS

This page was last updated on June 25, 2026.

PREAMBLE

These General Terms and Conditions ("T&C"), subject to French law, are intended to govern the use of the online game Hugames Minesweeper (hereinafter "the game") made available on the internet by NHT-DEV (French sole proprietorship) under the Hugames brand. The game is hosted in France by the provider O2switch — https://www.o2switch.fr/. Your use of the game according to the terms set out below implies your express and unconditional acceptance of the T&C. The Terms and Conditions are subject to change at any time. Users should therefore regularly refer to the latest version of the T&Cs, which are always available on the website.

ARTICLE 1: GENERAL DESCRIPTION OF THE SERVICE

Hugames Minesweeper is an online game via a platform as well as related services. To the extent that the terms "game" or "services" appear in these General Terms and Conditions, they respectively refer to our games and services. Users as well as participants in games and services are referred to in this document as "users".

ARTICLE 2: ACCEPTANCE OF CONDITIONS

In order to benefit from the features of the game, you must have an internet connection and access the Hugames Minesweeper website.

ARTICLE 3: PRICES OF SERVICES

The use of the game is completely free, except for connection and internet access fees that may apply with other providers.

ARTICLE 4: INTELLECTUAL PROPERTY

The game Hugames Minesweeper belongs to and remains the sole property of NHT-DEV. The presentation and each of the elements, including trademarks, logos and domain names, appearing on the game, are protected by the laws in force on intellectual property. All intellectual property rights and other exclusive rights relating to any protectable element assembled and developed during the execution of this contract remain the exclusive property of NHT-DEV. If the user wants to use any protected elements, they must obtain permission for publication, use or adaptation of these elements, without charge to NHT-DEV, from the holders of intellectual property rights or other exclusive rights that may exist with respect to them. NHT-DEV will hold the end user responsible for any third-party claims arising from the unauthorized use by the end user of any element protected by intellectual property rights or other exclusive rights, including software. No element such as editorial, graphic or software content composing the game may be copied, reproduced, modified, reissued, uploaded, distorted, transmitted or distributed in any way, in whole or in part, without the prior written authorization of NHT-DEV. Only private use copying is authorized for your personal, private and non-commercial use on your personal computer.

ARTICLE 5: LIABILITY

NHT-DEV's liability for the services can only be engaged in the event of proven fault and for direct damages only. In addition, NHT-DEV's liability cannot be engaged in the event of force majeure.

ARTICLE 6: FORCE MAJEURE

NHT-DEV cannot be held responsible, or considered to have failed to comply with these conditions, for any delay or non-performance, when the cause of the delay or non-performance is related to a case of force majeure as defined by the jurisprudence of French courts and tribunals, including interruption, suspension, reduction or disturbances of electricity or other or any interruptions of telecommunications networks. However, the user declares that the suppliers of materials, software and telecommunications infrastructures used in these areas, do not offer an absolute guarantee of proper functioning of the service. As a user of technologies or infrastructures developed and provided by third parties, NHT-DEV cannot guarantee that its service will be uninterrupted and without delay, especially during a "bug" or product updates. In addition, NHT-DEV reserves the right to make the game or services temporarily unavailable for maintenance or update procedures, or for any other reason, for the necessary duration, without prior notice.

ARTICLE 7: DIVISIBILITY, TITLES, TOLERANCE

The nullity of one of the clauses of the contract subscribed to with NHT-DEV, in particular in application of a law, a regulation or following a decision of a competent court passed in res judicata will not entail the nullity of the other clauses of the contract which will retain their full effect and scope. In this case, the parties shall, as far as possible, replace the annulled provision with a valid provision corresponding to the spirit and object of the contractual conditions. The titles of the articles of the contractual conditions have the sole purpose of facilitating references and do not have, in themselves, a contractual value or a particular meaning.

ARTICLE 8: USER OBLIGATIONS

The user will have verified that the computer configuration of the internet connection used does not contain any viruses and that it is in perfect working order. NHT-DEV will in no case be responsible for the malfunctioning of the latter. The user undertakes in the use of the service not to engage in any acts, of any nature whatsoever, which would be contrary to French law and, where applicable, to the laws of the country from which they are connecting, which would infringe French public order or the rights of a third party. The user undertakes not to use cheating means, exploits, robot automation software, hacks, or unauthorized software designed to modify or interfere with the service. The user undertakes not to attempt to access the service in an unauthorized manner, not to create accounts for others or for computers, servers or networks connected to the service by means other than the user interface provided by NHT-DEV. The user undertakes not to attempt to circumvent or modify, or encourage or assist another person to circumvent or modify the security of the service.

ARTICLE 9: APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

This contract is governed by French law. This applies to both substantive and formal rules, excluding, on the one hand, conflict rules provided for by French law, and on the other hand, provisions of French law that would be contrary to this Agreement. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, the competent French courts shall have jurisdiction.

ARTICLE 10: CONTACT

For any questions regarding these General Terms and Conditions, please contact us via the contact form: Contact.